Fêtes « jazzer » les langues #3
vendredi 1er avril 2011 à 20 h
chansons, lectures poétiques et projections
invité : Stéphan Hyronde
Poésie sonore, poésie concrète... Une exploration des sonorités grâce à la complicité des adhérents et des professeurs des cours de langues vivantes de la Maison populaire et du cours de théâtre des ados, agrémentée d’une petite halte dans le monde poétique de Stéphan Hyronde.
Projections
Fluxus de Dick Higgins (0’24)
John Cage about silence, extrait (0’33)
Dreams that Money can Buy de Marcel Duchamp et John Cage, extrait (1’07)
Dick Higgins on Fluxus, extrait (1’21)
Finally Dreams About Life de Dick Higgins (0’42)
Intervista ad Eugenio Miccini, extrait (2’40)
Tyger poème de William Blake lu par Augusto de Campos (1’27)
Qu’est-ce que la poésie sonore ? de Bernard Heidsieck, extrait (2’25)
Poesia Sonora d’Orlando Nascimento (1’03)
Lectures et chants par les adhérents
Interprétations théâtrales de textes de Queneau, cours de Smael Benabdelouhab
Lecture de poèmes de Su Shi, cours de Yun Chen
Lectures inspirées du travail de Bob Cobbing, cours de Sylvie Marie-Sainte
Lectures de poésie allemandes et interprétation de Du du liegst mir im Herzen, cours de Suzane Glaner
Interprétation de Ge-Ge-Ge no Kitarô, cours de Yasuko Hachiya
Lectures de poèmes de Walt Whitmann, cours de Maëva Ott
Poésie participative
Khôra est une œuvre poétique visuelle et sonore en perpétuelle construction. Issue de fragments de textes écrits et oraux, Khôra récolte des voix pour nous les retransmettre au hasard de son programme, faisant alors écho à l’écrit et aux voix précédentes qui ainsi se répondent, se rejoignent, se superposent ou se complètent. En avant-première, Stéphan Hyronde vous propose de participer à l’œuvre par la lecture et l’enregistrement de séquences poétiques transmises en anglais ou en français sur un téléprompteur.
Pour agrémenter la soirée, boissons, plats salés et sucrés seront les bienvenus...
Informations
Entrée libre